entitled to
美 
英
例句
A home without books is like a windowless room. No one is entitled to leave the kids in the environment without books to read.
一个家庭没有书籍，宛如一所房屋没有窗户；任何人都无权使孩子生长坐在无书可读的环境中。
The Company shall be entitled to any discounts for prompt payment customarily granted by the Supplier whether or not shown in the Contract.
不论是否在合同上有过声明，在供应商有特殊要求时，公司有权因快速支付了货款获得折扣。
House counsel remain members of the bar and are entitled to appear in court, though an outside lawyer is often retained for litigation.
专职法律顾问也是律师协会的成员并有权出庭代理诉讼，尽管公司打官司通常还是回请外部律师担任诉讼代理人。
He was entitled to the benefits, and he and his wife badly needed them to help pay their bills.
他完全有权得到补助金，他和他的妻子非常需要这笔钱来支付各种费用。
the hero is not entitled to a last kiss , a last cigarette , or any other form of last request.
英雄临死前的最后的一个吻、最后的一根烟、或是任何其他的最后要求，一举不获批准。
"I have as much right to my opinion as you to yours, " and "Everyone's entitled to his opinion, " are common expressions.
“你有权坚持你的看法，同样，我也有权坚持我的看法”以及“人人有权坚持己见”就是常见的说法。
He argues that al-Qaeda members do not qualify as lawful enemy combatants and are therefore not entitled to any rights or protections.
他辩称基地组织成员不属于合法的敌方战斗人员，因此无权享受任何相应的权利或保护。
A father is always entitled to turn his son from the ill-considered path on which he sees him set his foot.
看到儿子不走正道，做父亲的总是有权把他拉回来的。
"I get it, " I told him. "You're entitled to your deal breaker. Let's just hope our deals don't get broken. " And with that, we settled it.
“我明白了，”我告诉他。“你有权采取你的方式。只是希望我们的事情不要越来越坏。”说到这，我们就定妥。
But Mr. Hermann nevertheless felt he was entitled to the money, and he pressed the Israeli government to pay him for his efforts.
然而，赫尔曼却认为，这悬赏金是他应得的。他一口咬住以色列政府要对他的付出给予报酬。
The public is entitled to know how much of their purse is at risk in the central banking world.
公众有权知道在中央银行的世界里，自己钱包里的钱有多少面临着风险。
The Contractor shall be entitled to this payment without formal notice or certification, and without prejudice to any other right or remedy.
承包商有权得到此类付款而无需正式通知或证明，并且不损害他的任何其他权利或补偿。
Mothers will have an 'absolute right' to a flexible job and will be entitled to work part-time for up to one year after they return to work.
母亲们将拥有弹性工作时间的“绝对权”，在回归职场后一年内她们将能享受非全日工作的权利。
A lower court ruled that his wife was entitled to her share of the assets held in a Bermuda trust.
某下级法院曾判决其妻有权拥有部分存于百慕大某信托公司的资产。
The United States is not opposed to referenda ; Taiwan is as entitled to hold referenda as is any other democracy.
美国并不反对公投方式，台湾与其他任何民主体一样有权举行公投。
And for me, that's the bottom line when I consider cashing in on all the benefits our heterosexual relationship is entitled to.
对我来说，当我考虑乘机利用我们异性恋关系所拥有的福利赚钱时，办婚礼是底线。
She honestly felt that her husband was the only one in the world entitled to be president, even in the shape he was in.
她由衷地认为，即使处于这种情形，她的丈夫也是世界上唯一有资格当总统的人。
The date on which a shareholder must be the official owner of shares to be entitled to the dividend. This date . . .
指股东为了能够分配到股息，必须成为股票正式所有人的日期。这个日期是由董事会决定的。
Except as provided herein, Attorney shall not be entitled to any other compe ation from Client for legal services related to this Agreement.
除本合同规定外，律师无权从客户处得到任何其他与本合同相关的法律服务补偿。
If I'm constantly keeping count of what I feel I'm entitled to, I may never be satisfied.
如果一直计算着自己觉得有权利得到的东西，我永远也不会满足。
I had been entitled to six thousand marks annually as a member of Prussian Council of State.
我当上普鲁士州议会议员以来，每年获六千马克进项。
Even the condemned man is entitled to a last cigarette.
上断头台的人也可以吸最后一枝烟吧。
A doctrine of the American way of life is that all persons are entitled to an education.
美国人生活方式的信条是：一切人都有权受教育。
We believe that all men are entitled to the blessings of liberty.
我们相信人类有权享受自由幸福。
People in high positions are entitled to their rewards, but they should not haunt them.
自居高位的人们有权获得自己的享受，但不得大肆宣扬。
He's not entitled to claim unemployment benefit.
他无权要求领取失业救济金。
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如机票超售而不能登机，你有权获得赔偿。
It is not just that they abuse the system; they also seem to feel entitled to abuse it.
这并不仅仅是因为他们滥用体系；而且他们似乎感觉自己被赋予了滥用它的权力。
With our own resources, we are in a strong financial situation and we are entitled to be very proud of that.
凭借我们自身的资源，我们处于一个强势财政状况中，我们有资格感到自豪。
The court ruled unanimously that this would deprive Walmart of defences in individual cases that it was entitled to.
法院一致认为，这样的裁决会使沃尔玛在个案官司中丧失本应拥有的辩护权利。
Then I felt at ease and justified. As long as he took my cigarette, I was entitled to ride in his truck.
于是我心安理得了，他只要接过我的烟，他就得让我坐他的车。
Dash it all, I think I'm entitled to a few days off; I've not had a holiday this year yet.
该死，我认为我有权休息几天；今年我还没有休过假呢。
But a company executive, who asked not to be named, said the scholars were entitled to their opinion about Sudan.
但一位要求不透露姓名的公司高管表示，这些学者有权对苏丹问题发表自己的看法。
The buyer is entitled to inspect, or to have its agent inspect, the goods at the seller's place of business.
买方有权在卖方的营业地检验或让其代理人检验货物。
Though, it remains my view that this is a goodwill gesture on my part and I am entitled to leave anytime now.
虽然，我仍然认为这是对我而言，善意的姿态，我有权随时离开了。我还没有发出的信，等待接受咨询。
No. A married person is not entitled to single parent allowance even though he she was the sole contributor to maintain the children.
你是已婚人士，即使独力支付子女的生活费，亦不可享有单亲免税额。
The judge stated the actor is not entitled to any deductions and must pay the child support owed, in full, immediately.
法官宣布，梅尔-吉普森不享受任何的免除权，必须立即全额的支付所拖欠的抚养费。
Don't you know that labor is the source of every blessing, and that none but those who work are entitled to eat?
您知道劳方是每个祝福的来源，并且运作没有资格的什么都，而是那些人吃？
The amount you owe us is now long past due and is be-ginning to concern us. Don't you think we are entitled to an explanation?
你所积欠的货款逾期已久，我们不禁开始担心。难道您不认为应该给我们一个解释吗？
She had put the years in, and was entitled to some reward for her hard work.
她常年累月地努力工作，理应得到一些奖励。
These photos have caused renewed debate over how much privacy a public figure is entitled to.
这组照片再次引发了针对公众人物有权享有多少隐私的热议。
High Court in London has ruled the two Caribbean registered investment funds are entitled to claim payment of a large debt owed by Liberia.
伦敦高级法院裁决，两家加勒比海注册的投资基金有权向利比里亚追讨巨额债务。
The main objection to such a scheme would be that if each person were entitled to receive minimum support, people would not work.
主要的理由如下假设每个人都被赋予这个低保权利，有些人干脆就不打算工作
Software is a form of intellectual property and is entitled to just as much protection as real property like your car or your home.
软件是知识产权的一种形式，而且应该受到和你的不动产，如汽车或者房子等一样的保护。
The business owners would be hard pressed to argue they honestly believed they were entitled to such a huge sum of money, she said.
她说，企业主们将焦头烂额，很难出示证据证表明他们所深信不疑的事情----他们对那笔庞大资金的所有权。
After three months of payments being late, I think the players are entitled to ask the kind of questions everybody in football is asking.
在三个月的薪水都被迟发后，我想球员们有权利去问问到底为什么，这也是所有从事足球运动的人都会问的问题。
And if the goods are found not in conformity with that of the contract, we are entitled to lodge a claim with you or reject the goods.
并且如果发现货物与合同不符，我们可以向你们提出索赔，或拒绝接受货物。
